PT - BR
Bem-vindo(a) ao projeto de desenvolvimento de logo para uma  nova marca de Gin, ORLA,  que busca trazer Ă tona a essĂȘncia da brasilidade e os costumes Ășnicos do povo brasileiro. Neste projeto, embarcaremos em uma jornada criativa, explorando a riqueza cultural, a diversidade e a paixĂŁo que envolvem o Brasil, para criar uma identidade visual que capture a alma do paĂs e conquiste os coraçÔes dos consumidores.
Ao nos depararmos com a tarefa de representar a brasilidade e os costumes do brasileiro em um logo, nos deparamos com um desafio inspirador. O Brasil Ă© uma nação vibrante, conhecida por sua alegria contagiante, suas paisagens exuberantes, sua mĂșsica envolvente e sua cultura rica. Esses elementos intrĂnsecos ao paĂs serĂŁo a base de nossa criação, buscando expressar em um sĂmbolo a energia, o calor e a autenticidade que permeiam cada gota de Gin produzida pela nossa nova marca.
AtravĂ©s de um processo de pesquisa aprofundada, exploraremos elementos culturais,a arte popular e as cores vivas que caracterizam o paĂs. Buscaremos capturar a essĂȘncia dos sabores Ășnicos encontrados nas frutas tropicais, nas especiarias e nas ervas aromĂĄticas presentes na produção do Gin. Queremos que cada detalhe do logo transmita uma sensação de pertencimento e orgulho nacional, fazendo com que os consumidores se identifiquem instantaneamente com a marca.
Este projeto nos desafia a celebrar o que hĂĄ de melhor na cultura brasileira e traduzir esses valores em uma linguagem visual Ășnica. Com criatividade e expertise, estamos prontos para enfrentar esse desafio, criando uma identidade de marca memorĂĄvel, sofisticada e autenticamente brasileira. Junte-se a nĂłs nesta jornada excitante enquanto damos vida a um logo que representarĂĄ o espĂrito do Brasil em cada gole.
EN-US
Welcome to the logo development project for a new Gin brand, ORLA, which seeks to bring out the essence of Brazilianness and the unique customs of the Brazilian people. In this project, we will embark on a creative journey, exploring the cultural richness, diversity and passion that surround Brazil, to create a visual identity that captures the country's soul and wins the hearts of consumers.
When faced with the task of representing the Brazilianness and customs of Brazilians in a logo, we are faced with an inspiring challenge. Brazil is a vibrant nation known for its infectious joy, its lush landscapes, its engaging music and its rich culture. These elements intrinsic to the country will be the basis of our creation, seeking to express in a symbol the energy, warmth and authenticity that permeate every drop of Gin produced by our new brand.
Through an in-depth research process, we will explore cultural elements, popular art and the vivid colors that characterize the country. We will seek to capture the essence of the unique flavors found in tropical fruits, spices and aromatic herbs present in Gin production. We want every detail of the logo to convey a sense of belonging and national pride, making consumers instantly identify with the brand.
This project challenges us to celebrate the best of Brazilian culture and translate these values ââinto a unique visual language. With creativity and expertise, we are ready to face this challenge, creating a memorable, sophisticated and authentically Brazilian brand identity. Join us on this exciting journey as we bring to life a logo that will represent the spirit of Brazil in every sip.
